England cannot afford to lose another player after pacer Steven Finn was forced to return home with a knee injury while fellow paceman Jake Ball is also nursing an ankle injury.