Spectators with Australian Open tickets will be able to attend both the tennis and the basketball, which will see the venue converted for the occasion.