Atletico had to win to have a chance of advancing, but although Saul Niguez`s second-half header put the visitors ahead, Chelsea drew level through a Stefan Savic own goal.