Arsene Wenger has been handed a three-match touchline ban and fined by the Football Association over comments he made about the refereeing of Sunday's Premier League game against West Brom.