World No. 6 Cilic came into the quarter-finals after beating India's Ramkumar Ramanathan in straight sets on Wednesday.